Documentos para viajar por Europa para ciudadanos de terceros países
Texto Refundido sobre Inmigración: decreto legislativo nº 286/98 y posteriores modificaciones e integraciones, actualizado gráficamente con las reformas introducidas posteriormente (última modificación introducida por la ley nº 25 de 28 de marzo de 2022).
Reglamento de aplicación de la Ley consolidada sobre inmigración: Decreto Presidencial nº 394/99 y modificaciones y suplementos posteriores, actualizado gráficamente con las reformas intermedias (última modificación introducida por el Decreto Presidencial nº 191 de 4 de octubre de 2022).
Un extranjero [1] está obligado a presentar su permiso de residencia siempre que se lo soliciten los funcionarios o agentes de la seguridad pública. Si se niega, sin motivo justificado, puede ser condenado a una pena de prisión de hasta un año y a una multa de hasta 2.000 euros (art. 6, § 2, Decreto Legislativo n° 286/98 y modificaciones posteriores, Ley consolidada sobre inmigración).
Expulsión extranjero condena penal
Viajando ocultas en camiones, 283 personas han perdido la vida en accidentes de carretera, por asfixia o aplastadas por el peso de las mercancías. Y al menos 182 migrantes se ahogaron al cruzar ríos fronterizos: la mayoría en el Oder-Neiße entre Polonia y Alemania, en el Evros entre Turquía y Grecia, en el Sava entre Bosnia y Croacia y en el Morava entre Eslovaquia y la República Checa. Otras 112 personas murieron congeladas mientras cruzaban a pie los pasos fronterizos, principalmente en Turquía y Grecia. En Grecia, en la frontera noreste con Turquía, en la provincia de Evros, sigue habiendo campos de minas; aquí murieron 88 personas al intentar cruzar la frontera a pie.
Bajo el fuego de la policía de fronteras, han muerto 192 migrantes, 35 de ellos en Ceuta y Melilla, los dos enclaves españoles en Marruecos, 50 en Gambia, 40 en Egipto y otros 32 en la frontera turca con Irán e Irak. Pero también matan los procedimientos de expulsión en Francia, Bélgica, Alemania, España, Suiza y la externalización de los controles fronterizos en Marruecos y Libia. Finalmente, 41 personas murieron congeladas cuando viajaban ocultas en el compartimento de los bajos de los aviones con destino a aeropuertos europeos. Y otras 23 han perdido la vida, viajando ocultas bajo los trenes que atraviesan el túnel del Canal de la Mancha camino de Inglaterra, cayendo por las vías o electrocutándose al saltar la valla de la terminal francesa; además de 12 personas muertas por los trenes en otras fronteras y 3 ahogadas en el Canal de la Mancha.
Anulación de la expulsión de un extranjero
Se trata de dos procedimientos diferentes, pero ambos tienen por objeto evitar que las personas que no reúnen las condiciones necesarias para entrar y residir en territorio italiano permanezcan en el país de forma irregular y representen un riesgo social y económico para el Estado.
1. PREPARACIÓN: incluye la fase de información y orientación, así como la autorización del Ministerio del Interior en caso de resultado positivo y la expedición de los documentos necesarios por parte de las Representaciones Diplomáticas presentes en Italia.
Viajar con un permiso de residencia y un pasaporte caducados
3. Los demandantes alegaron, en particular, que su detención en un centro de acogida para inmigrantes en situación irregular se había producido en violación de los artículos 3 y 5 del Convenio. También alegaron que habían sido objeto de una expulsión colectiva y que no disponían de ningún recurso efectivo en virtud de la legislación italiana para denunciar la violación de sus derechos fundamentales.
5. El 1 de diciembre de 2015, el Gobierno solicitó que el asunto se remitiera a la Gran Sala de conformidad con el artículo 43 del Convenio y el artículo 73 del Reglamento de Procedimiento. La sala de la Gran Sala accedió a dicha solicitud el 1 de febrero de 2016.
8. Además, se recibieron alegaciones de cuatro asociaciones pertenecientes a la Coordinación Francesa por el Derecho de Asilo (apartado 157 infra), el Centro McGill sobre el Derecho de la Persona y el Pluralismo Jurídico, el Centro AIRE y el Consejo Europeo para los Refugiados y los Exiliados (en lo sucesivo, “CERA”), a las que el Presidente había autorizado a intervenir en el procedimiento escrito (artículo 36, apartado 2, del Convenio y artículo 44, apartado 3, del Reglamento).
